Política de privacidad

1. Información general

beauVoyage se compromete a ser transparente con usted sobre nuestras prácticas de datos y a darle control sobre la información que recopilamos sobre usted. Esta Política de privacidad le proporciona una descripción general sobre la recopilación y el procesamiento de sus datos personales, así como sus derechos bajo la ley de privacidad.

beauVoyage tendrá medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra pérdidas o cualquier otra forma de procesamiento ilegal.

Controlador

La parte responsable del procesamiento de datos personales desde la plataforma beauVoyage es el

beauBateau GmbH Mönchhofstraße 6 69120 Heidelberg Alemania correo electrónico: [email protected]

BeauBateau GmbH es el propietario de beauVoyage y en lo sucesivo denominado "beauVoyage", "nosotros", "nos" o "nuestro". BeauBateau GmbH es una empresa registrada en la Cámara de Comercio de Alemania con el número HRB 12758.

Base legal para el procesamiento de datos personales.

Si obtenemos su consentimiento para procesar datos personales, el Artículo 6 (1) (a) GDPR sirve como base legal.

Al procesar los datos personales necesarios para cumplir un contrato con usted, el Artículo 6 (1) (b) GDPR también sirve como base legal en el caso individual. Lo mismo se aplica al procesamiento necesario para llevar a cabo medidas precontractuales.

Si los datos personales deben procesarse para cumplir con una obligación legal, también se aplica el Artículo 6 (1) (c) del GDPR.

Si los intereses esenciales para la vida de usted o de otra persona física requieren el procesamiento de datos personales, el Artículo 6 (1) (d) GDPR sirve como base legal.

Si el procesamiento es necesario para defender los intereses legítimos de beauVoyage o los de un tercero y si dichos intereses no son anulados por los intereses o derechos y libertades fundamentales de usted, el Artículo 6 (1) (f) GDPR se aplica como base legal. Por ejemplo, el procesamiento de datos nos ayuda a optimizar continuamente nuestros servicios en línea.

2. Recopilación de datos

Contenido

Recopilamos la información que proporciona en nuestra plataforma web. Esto también comprende datos en o sobre el contenido que proporciona (llamados 'metadatos'), como la ubicación de una foto o la fecha en que se creó un archivo. También recibimos y procesamos los datos personales que nos proporciona durante el registro y la suscripción (como su dirección de correo electrónico o información de facturación) para crear su cuenta, facturarlo y para la ejecución de un contrato en relación con el uso de nuestros servicios en los que eres parte.

Uso

Cuando se recuperan páginas individuales de nuestra plataforma, registramos información sobre cómo utiliza nuestras ofertas en línea; como qué contenido ve o interactúa; las características que usas; las acciones que tomas; las personas o cuentas con las que interactúa; y la fecha, hora, frecuencia y duración de sus actividades. Esta información incluye detalles de la solicitud y el destino (versión de registro, método HTTP, referencia, cadena de agente de usuario), nombre del archivo recuperado y cantidad de datos transferidos (URL solicitada y cadena de consulta, tamaño en bytes), si la solicitud fue exitosa (Código de estado HTTP), sitios web desde los cuales el sistema del usuario accede a nuestra plataforma, sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestra plataforma. El procesamiento de estos datos personales es necesario para los intereses legítimos que persigue beauVoyage, es decir, para facilitar la creación de contenido y la interacción entre los usuarios, así como para que nuestro servicio funcione de la manera más óptima posible.

Dispositivo

Nuestro sistema registra automáticamente datos sobre el dispositivo conectado a la web a través del cual se accede a nuestra plataforma. Combinamos esta información en los diferentes dispositivos que emplea. Los datos que obtenemos de estos dispositivos incluyen:

  • Atributos del dispositivo, como el sistema operativo, las versiones de hardware y software, el nivel de batería, la intensidad de la señal, el espacio de almacenamiento disponible, el tipo y la versión del navegador o aplicación, los nombres de archivo, los tipos y los complementos.
  • Señales del dispositivo: señales bluetooth e información sobre puntos de acceso Wi-Fi cercanos, balizas y torres celulares.
  • Datos de la configuración del dispositivo: información que nos permite recibir a través de la configuración del dispositivo que enciende, como el acceso a su cámara o fotos.
  • Red y conexiones: información, como el nombre de su operador de telefonía móvil o proveedor de servicios de Internet, idioma, zona horaria, número de teléfono móvil, dirección IP (anónima), velocidad de conexión.
  • Datos de cookies almacenados en su dispositivo, incluidas las ID y configuraciones de cookies. Obtenga más información sobre cómo aplicamos las cookies a continuación.

beauVoyage requiere esta información para que el servicio funcione de la manera más óptima posible (por ejemplo, para mostrar el contenido correctamente y mantener el servicio seguro), por lo tanto, el procesamiento de estos datos personales es necesario para los intereses legítimos perseguidos por beauVoyage .

contacto por correo electrónico

Puede contactarnos utilizando la dirección de correo electrónico [email protected]. La información contenida en su mensaje (incluidos los datos personales que proporcione) se guardará y utilizará con el fin de contactar y procesar la conversación.

Si opta por el marketing directo, podemos, por ejemplo, informarle sobre actualizaciones de nuestros servicios por correo electrónico. Puede darse de baja de dichos correos electrónicos promocionales o de marketing en cualquier momento en el pie de página de cualquier correo electrónico promocional o de marketing. Tenga en cuenta que no puede darse de baja del servicio o avisos legales.

Galletas

Con cada solicitud de contenido de las ofertas en línea de beauVoyage, se utilizan cookies. Las cookies son pequeñas unidades de datos enviadas desde un sitio web y almacenadas en la computadora del usuario u otro dispositivo por el navegador web del usuario. Permiten la identificación única del usuario para que ciertas preferencias o configuraciones se puedan guardar y recuperar. Nuestro propósito de usar cookies es simplificar el uso de nuestra plataforma, habilitar funciones, optimizar los tiempos de comunicación y personalizar su experiencia de usuario. beauVoyage también utiliza cookies para admitir o habilitar las funciones de seguridad que hemos implementado, y para ayudarnos a detectar actividades maliciosas y violaciones de nuestros Términos y condiciones para protegerlo a usted, a otros y a beauVoyage. El análisis estadístico anónimo del uso de nuestra presencia en línea nos permite monitorear y comprender el uso y mejorar continuamente la calidad de nuestra plataforma, su contenido y nuestros servicios y hacerlos atractivos para la mayor cantidad de usuarios posible. Además, empleamos tecnologías de cookies para entregar, comprender y mejorar la publicidad a los usuarios de beauVoyage en nombre de beauVoyage y otras entidades en la plataforma beauVoyage y en otros sitios web que visita, en función de su actividad en los servicios.

Todos los navegadores de Internet pueden mostrarle cuándo se han almacenado cookies en su computadora y qué contienen. La mayoría de los navegadores aceptan cookies por defecto. Sin embargo, al cambiar la configuración en su navegador de Internet, el almacenamiento de cookies se puede deshabilitar o limitar a la duración de la conexión a Internet individual solamente. Las cookies que ya se han almacenado se pueden eliminar en cualquier momento. Si las cookies están desactivadas para nuestra plataforma, es posible que ya no sea posible utilizar la gama completa de funciones.

Las cookies se emplean sobre la base del Artículo 6 (1) (a) y (f) del RGPD.

Datos recibidos de terceros

Podemos recibir datos sobre usted de terceros con servicios que interactúan con los servicios de beauVoyage o que nos brindan servicios, por ejemplo, sitios web y aplicaciones ofrecidas por terceros que se integran con nuestra API o servicios de análisis. Estos datos pueden relacionarse con su actividad en nuestra plataforma o en sitios web y aplicaciones no afiliados, o datos recibidos de navegadores web o sistemas operativos tales como tipos y configuraciones de navegador, sistemas operativos, modelos de dispositivos, operadores, información de ubicación, dirección IP, dispositivo móvil e identificadores de publicidad (por ejemplo, Apple IDFA o Google Advertising ID), así como información de cookies, píxeles u otra tecnología similar. Si creó su cuenta utilizando su cuenta de Google o Facebook, podemos recibir cierta información de ellos, como su nombre, apellido, sexo, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico y su ID de Facebook o Google.

Otros propósitos de recopilación y procesamiento de datos

Podemos procesar sus datos para operar y mantener la plataforma beauVoyage, y para comprenderlo mejor y adaptar nuestros servicios a usted. Puede utilizar nuestras ofertas en línea cuando no haya iniciado sesión en su cuenta de beauVoyage. Si posteriormente inicia sesión en su cuenta de beauVoyage, podemos combinar los datos recopilados mientras no estaba conectado con las acciones de su cuenta de beauVoyage. También podemos usar sus datos para investigación y desarrollo, para mejorar los servicios de beauVoyage u ofrecer nuevos productos, características y herramientas.

Además, podemos implementar sus datos para personalizar nuestra plataforma para brindarle su propia experiencia especial. Hacemos esto deduciendo sus intereses y preferencias, mirando su historial de viaje y búsqueda o permitiéndole encontrar y agregar amigos que también están utilizando nuestros servicios desde la lista de contactos de su dispositivo o, si corresponde, su cuenta de Facebook o Google si ha optado por conecte esta cuenta a su cuenta de beauVoyage. En estas situaciones, no almacenamos sus listas de contactos. Según su historial y comportamiento de viaje, podemos, por ejemplo, determinar que prefiere los albergues en lugar de los hoteles y, por lo tanto, mostrarle más recomendaciones para los albergues. El procesamiento de estos datos personales es necesario a los fines de los intereses legítimos que persigue beauVoyage, es decir, para darle recomendaciones y personalizar su experiencia mientras utiliza el servicio.

Podemos utilizar sus datos para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de beauVoyage, nuestros servicios, nuestros usuarios y empleados, o cualquier tercero. Por ejemplo, es posible que necesitemos hacer cumplir o aplicar nuestros Términos y condiciones u otras políticas.

3. El intercambio de información

Datos disponibles públicamente

Cuando utiliza nuestros servicios, cierta información es pública, como su nombre, nombre de usuario, foto de perfil, ciudad natal, viajes públicos (incluidos metadatos), su interacción social en viajes públicos de otros miembros, su número de seguidores y el número de personas que sigues Los motores de búsqueda pueden buscar estos datos disponibles públicamente y compartirlos o divulgarlos a terceros, incluidos nuestros socios y clientes.

Tus opciones para compartir contenido

Cuando se ha registrado como 'blogger público', el contenido del weblog que aloja en la plataforma beauVoyage, incluidos sus metadatos, se comparte con el público. Cualquier persona puede ver la información pública, incluidas las personas sin cuenta. Las personas que acceden a sus datos disponibles públicamente pueden usarlos o divulgarlos a otras personas o entidades sin nuestro control y sin su conocimiento. La información pública también se puede ver, acceder, compartir o descargar a través de servicios de terceros, como motores de búsqueda o API. Por lo tanto, le recomendamos que piense detenidamente sobre incluir cualquier información específica que pueda considerar privada en viajes, comentarios, planes o consejos u otro contenido que cree en nuestra plataforma.

Cuando se haya suscrito como 'blogger privado', selecciona la audiencia para sus diferentes publicaciones enviando invitaciones exclusivas.

Sin embargo, las publicaciones de cualquier miembro pueden verificarse al azar a través de algoritmos, así como manualmente para identificar contenido inapropiado.

La funcionalidad de enlace secreto le permite compartir su viaje con una cantidad limitada de personas que pueden usarlo para ver su viaje sin tener una cuenta beauVoyage. Compartir un enlace secreto implica que más personas que la persona con la que inicialmente compartió el enlace pueden ver su viaje. Esto podría suceder, por ejemplo, si una persona con la que ha compartido un enlace lo comparte con una tercera persona, o si una tercera persona abre el enlace desde el historial de un navegador que utilizan varias personas.

Intercambio de datos con terceros.

beauVoyage puede utilizar proveedores de servicios, vendedores y contratistas para proporcionar o realizar servicios en nuestro nombre. En estos casos, es posible que necesitemos compartir sus datos personales con ellos. Nuestros proveedores de servicios, proveedores y contratistas estarán sujetos a obligaciones contractuales vinculantes para: (i) procesar únicamente los datos personales de acuerdo con nuestras instrucciones escritas anteriores; y no utilizar los datos personales para sus propios fines; y (ii) utilizar medidas apropiadas para proteger la confidencialidad y seguridad de los datos personales; junto con cualquier requisito adicional según la ley aplicable.

Cuando nos asociamos con una empresa, podemos transmitirles información personal, pero solo en forma agregada y anónima, como datos desidentificados sobre visitas a lugares (es decir, no vinculados a miembros individuales). También podemos compartir o divulgar datos agregados, seudónimos y / o anónimos a otros terceros, incluidos otros miembros de beauVoyage y desarrolladores que usan nuestra API o SDK, para fines analíticos u otros.

Podemos compartir sus datos como parte o en anticipación de una venta comercial, fusión, consolidación, inversión, cambio de control, transferencia de activos corporativos sustanciales, reorganización, liquidación o transacción comercial similar o evento corporativo.

Salvo lo permitido por esta Política de privacidad, solo compartiremos sus datos personales con su consentimiento; a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo, como cumplir con la ley, una citación, o si es necesario para procedimientos legales o penales, incluidas las leyes fuera de su país de residencia. Además, los datos registrados cuando se accede a la plataforma beauVoyage se comparten con terceros cuando creemos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, propiedad, su seguridad o la seguridad de beauVoyage, nuestros empleados, nuestros servicios y otros; para proteger e investigar el fraude, o para responder a una solicitud del gobierno.

4. Borrado de datos y período de almacenamiento

Sus datos serán retenidos hasta que el propósito del almacenamiento deje de aplicarse o hasta que se elimine su cuenta. Eliminamos sus datos personales noventa (90) días después de que haya eliminado su cuenta. Sin embargo, si elimina su cuenta, no se eliminarán ninguno de sus datos anónimos y seudónimos que ya se hayan incluido en el conjunto de datos utilizados por nuestras herramientas de análisis de datos.

Además, los datos pueden almacenarse durante un período más prolongado si el legislador europeo o nacional lo establece en las reglamentaciones, leyes u otras disposiciones de la UE a las que está sujeto el responsable. Los datos tampoco estarán disponibles o se borrarán cuando expire un período de almacenamiento máximo prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario el almacenamiento continuo de los datos para la conclusión o cumplimiento de un contrato.

5. Tus derechos

Todos los miembros pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento. De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), usted tiene los siguientes derechos frente a beauVoyage con respecto a los datos personales que le conciernen:

Derecho de acceso, artículo 15 del RGPD:

Este derecho le brinda acceso integral a sus datos personales y a la información sobre otros criterios clave, como el propósito del procesamiento o el período de almacenamiento.

Derecho a rectificación, artículo 16 del RGPD

Este derecho le permite tener datos personales inexactos o incompletos sobre usted para ser corregidos o completados.

Derecho a borrado, artículo 17 del RGPD

Tiene derecho a exigir que beauVoyage elimine los datos que le conciernen ("derecho a ser olvidado"). Sin embargo, dichos datos solo pueden eliminarse si ya no son necesarios, si se procesaron ilegalmente o si se retiró el consentimiento que cubre su procesamiento. El derecho de borrado no se aplica a los datos que beauVoyage está obligado a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

Derecho a restricción de procesamiento, artículo 18 del RGPD

Este derecho le permite, bajo ciertas circunstancias, evitar temporalmente el procesamiento adicional de sus datos personales. Dicha restricción se utiliza sobre todo cuando examina si desea reclamar otros derechos.

Derecho de oposición, artículo 21 del RGPD

Este derecho le permite oponerse al procesamiento adicional de los datos personales que le conciernen si dicho procesamiento está justificado por intereses legítimos de beauVoyage (Artículo 6 (1) (f) GDPR). beauVoyage ya no procesará los datos personales, a menos que demostremos motivos legítimos convincentes para el procesamiento que anule sus intereses, derechos y libertades o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales. Cuando los datos personales se procesan con fines de marketing directo, siempre tiene derecho a oponerse al procesamiento de datos personales. En ese caso, beauVoyage ya no procesará sus datos personales para su comercialización.

Derecho a la portabilidad de datos, artículo 20 del RGPD

Este derecho le permite recibir los datos personales, que ha proporcionado a beauVoyage, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina de beauVoyage y transmitir esos datos a otra parte cuando el procesamiento se basa en su consentimiento o es necesario para La ejecución de un contrato.

Derecho a retirar el consentimiento, artículos 13 y 14 del RGPD

Si los datos personales se procesan sobre la base del consentimiento (Artículo 6 (1) (a) GDPR), puede retirar su consentimiento en cualquier momento para el propósito en cuestión. La legalidad del procesamiento sobre la base del consentimiento otorgado no se ve afectada hasta que se haya recibido la notificación de que se ha retirado el consentimiento.

6. Contenido incrustado

Los artículos en esta plataforma pueden incluir contenido incrustado (videos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incorporado de otros sitios web se comporta de la misma manera que si visitara el sitio original directamente. Eso significa que, en línea con sus políticas de privacidad, estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, usar cookies, incrustar seguimiento adicional de terceros y monitorear su interacción con ese contenido incrustado. beauVoyage no tiene influencia sobre cómo estos sitios web recopilan o usan datos. Como resultado, no sabemos cuántos, dónde y durante cuánto tiempo se almacenan los datos, si los sitios cumplen con sus obligaciones de eliminar datos, cómo se analizan y conectan los datos y con quién se comparten.

7. Enmiendas

beauVoyage puede modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Los cambios surten efecto cuando publicamos la Política de privacidad revisada en la plataforma beauVoyage.

8. Contacto y política de solicitud

Puede enviar sus solicitudes y preguntas sobre el procesamiento de sus datos personales por correo a beauBateau GmbH, servicio al cliente de beauVoyage, Mönchhofstraße 6, 69120 Heidelberg, Alemania, o por correo electrónico a [email protected].

beauVoyage responderá a su solicitud sin demora indebida y, en cualquier caso, dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la solicitud. Ese período puede extenderse dos meses más cuando sea necesario, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes. beauVoyage le informará de dicha extensión dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la solicitud, junto con los motivos de la demora.

Si no tomamos medidas con respecto a su solicitud, beauVoyage le informará sin demora y, a más tardar, dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la solicitud, los motivos por los que no tomó ninguna medida. En ese caso, también tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora y a buscar un recurso judicial.

Publicado 15.05.2020

es_ESES