Términos y Condiciones

1. General

¬°Bienvenido a beauVoyage! Brindamos los servicios para crear sus blogs de viajes personales. La entidad con la que est√° contratando y que es propietaria de beauVoyage es beauBateau GmbH, una empresa registrada en la C√°mara de Comercio de Alemania con el n√ļmero HRB 12758. En adelante, beauBateau GmbH se denominar√° "beauVoyage", "nosotros", "nos" o "nuestro".

Lea atentamente estos T√©rminos y condiciones, ya que establecen nuestra relaci√≥n con usted como usuario, mientras interact√ļa con nuestros servicios y los derechos y responsabilidades que nos gu√≠an a ambos. Al acceder o utilizar la plataforma y los servicios de beauVoyage, usted acepta cumplir y estar legalmente obligado por estos T√©rminos.

Usted es el √ļnico responsable de garantizar que estos T√©rminos y condiciones cumplan con todas las leyes, normas y reglamentaciones aplicables a usted. El derecho de acceso a nuestro servicio se revoca cuando estos T√©rminos y condiciones o el uso del servicio est√°n prohibidos. En tales circunstancias, acepta no utilizar ni acceder a la plataforma beauVoyage ni a su servicio de ninguna manera.

Nuestra recopilación y uso de información personal en relación con su acceso y uso de la plataforma beauVoyage se describe en nuestro Política de privacidad.

2. Alcance de los servicios de beauVoyage

La plataforma beauVoyage act√ļa como un anfitri√≥n para la planificaci√≥n de su viaje y las experiencias de viaje, manteniendo la infraestructura necesaria para su publicaci√≥n y acceso. Como proveedor de esta plataforma, beauVoyage no posee, crea, vende, revende, proporciona, controla, gestiona, ofrece, entrega o suministra ninguna publicaci√≥n. Todo el contenido que alojamos en los sitios web de blogs es proporcionado por miembros como usted. No asumimos ninguna responsabilidad por lo que publica en la plataforma beauVoyage. Del mismo modo, no respaldamos a ning√ļn miembro ni a las opiniones expresadas a trav√©s de nuestros servicios, lo que significa que usted es el √ļnico responsable legal del contenido de sus blogs. Por lo tanto, para su propia protecci√≥n, debe tener precauci√≥n y evitar crear cualquier contenido que pueda resultar en responsabilidad penal o civil seg√ļn las leyes aplicables, incluidas las leyes locales, cuya aplicabilidad depende de d√≥nde vive o d√≥nde ve o edita contenido. beauVoyage generalmente no puede ofrecer ninguna protecci√≥n, garant√≠a, inmunidad o indemnizaci√≥n.

Las ofertas en l√≠nea de beauVoyage pueden contener enlaces a sitios web, aplicaciones, servicios o recursos de terceros en Internet. Cuando accede a sitios web de terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Dichos servicios de terceros integrados pueden estar sujetos a diferentes t√©rminos y condiciones y pr√°cticas de privacidad. Usted reconoce que beauVoyage no es responsable ni por el contenido, datos, funciones, acciones, productos o servicios que ofrecen los sitios web o recursos de terceros ni por la disponibilidad, precisi√≥n, legalidad o adecuaci√≥n o cualquier otro aspecto de los mismos. La incorporaci√≥n de dicho enlace en la plataforma beauVoyage no implica la aprobaci√≥n por nuestra parte de dichos servicios ni ninguna asociaci√≥n con sus operadores. Adem√°s, reconoce y acepta que beauVoyage no ser√° responsable, directa o indirectamente, de ning√ļn da√Īo o p√©rdida causada o supuestamente causada por o en relaci√≥n con el uso o la dependencia de cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en oa trav√©s de cualquier sitio web o recurso de terceros.

Las ofertas en línea de beauVoyage pueden requerir una conexión a Internet de un proveedor externo para poder utilizar algunas funciones. En tales casos, su conexión a Internet está sujeta a las tarifas, restricciones, términos y limitaciones impuestas por su proveedor. beauVoyage no es responsable por interrupciones o interrupciones de la infraestructura de Internet y telecomunicaciones que están fuera de nuestro control y pueden provocar interrupciones en la disponibilidad de la plataforma beauVoyage.

beauVoyage puede, temporalmente y bajo la consideración de los intereses legítimos de los usuarios (por ejemplo, mediante notificación previa), restringir la disponibilidad de la plataforma beauVoyage o ciertas áreas o características de la misma, si esto es necesario en vista de los límites de capacidad, la seguridad o la integridad de nuestros servidores, o para llevar a cabo medidas de mantenimiento que garanticen el funcionamiento adecuado o mejorado de los servicios de beauVoyage. Podemos mejorar, mejorar y modificar la plataforma e introducir nuevos servicios de vez en cuando.

3. Usando la plataforma beauVoyage

Queremos que nuestro servicio sea lo más abierto e inclusivo posible. Pero también queremos que sea seguro y de conformidad con la ley. Por lo tanto, para formar parte de la comunidad beauVoyage, requerimos que nos haga los siguientes compromisos.

Registro

Puede ver el contenido disponible en oa trav√©s de la plataforma beauVoyage sin registrar una cuenta. Sin embargo, el acceso y uso de ciertas funciones de nuestro servicio requiere registro. Puede registrar una cuenta de beauVoyage utilizando una direcci√≥n de correo electr√≥nico y creando una contrase√Īa, o mediante su cuenta con ciertos servicios de redes sociales de terceros, como Facebook o Google. Usted es responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de las credenciales de su cuenta de beauVoyage y nunca debe divulgarlas a ning√ļn tercero. Recomendamos, pero no es obligatorio, que use su propio nombre como nombre de usuario para que sus amigos puedan reconocerlo m√°s f√°cilmente.

Tu no debes:

  • vender, asignar o transferir cualquier aspecto de su cuenta de beauVoyage (incluido su nombre de usuario) a otra parte sin nuestro consentimiento;
  • crear una cuenta para otra persona sin el permiso expreso de dicha persona;
  • use un nombre de usuario o una cuenta de beauVoyage que est√© sujeta a los derechos de una persona que no sea usted sin la autorizaci√≥n correspondiente;
  • use un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intenci√≥n de hacerse pasar por esa persona;
  • use un nombre de usuario que sea ofensivo, vulgar u obsceno o ilegal.

beauVoyage se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar un nombre de usuario (es decir, cancelar su cuenta) o de transferir la propiedad de un nombre de usuario si creemos que es apropiado o necesario; por ejemplo, si el nombre de usuario infringe la propiedad intelectual de alguien o se hace pasar por otra persona.

Notificar√° inmediatamente a beauVoyage por escrito si sabe o tiene alguna raz√≥n para sospechar que sus credenciales de inicio de sesi√≥n se han perdido, robado, malversado o comprometido de otra manera o en caso de cualquier uso real o presunto no autorizado de su cuenta beauVoyage u otra cuenta relacionada con la violaci√≥n de seguridad. Usted es el √ļnico responsable de todas y cada una de las actividades realizadas a trav√©s de su cuenta de beauVoyage, a menos que dichas actividades no est√©n autorizadas por usted y no sea negligente (como no informar el uso no autorizado o la p√©rdida de sus credenciales).

Elegibilidad

Para utilizar nuestros servicios, debe ser un individuo de al menos diecis√©is (16) a√Īos de edad y ser capaz de formar contratos legalmente vinculantes. Si tiene menos de la edad requerida para administrar su propia cuenta de beauVoyage, debe contar con el permiso de sus padres o tutores legales para usar nuestras ofertas en l√≠nea. Haz que tus padres o tutores legales lean estos t√©rminos contigo. Si usted es un padre o tutor legal que ha aceptado estos T√©rminos, y permite que su hijo use los servicios de beauVoyage, entonces, en la medida permitida por la ley aplicable, usted es responsable de la actividad de su hijo en nuestra plataforma.

Si crea o utiliza una cuenta en nombre de una entidad legal, declara y garantiza que está autorizado para actuar en nombre de dicha entidad, en particular para registrarse en el servicio, así como para ingresar y obligar legalmente a la entidad a estos Términos y condiciones, otorgando a beauVoyage todos los permisos y licencias provistos en este acuerdo. Dicha cuenta es propiedad y está controlada por la entidad jurídica.

Para que pueda registrarse, no debemos haber deshabilitado previamente su cuenta por violación de la ley o cualquiera de nuestras políticas.

beauVoyage puede, a su exclusivo criterio, negarse a ofrecer el servicio a cualquier persona o entidad por cualquier motivo y cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.

Contenido

En el contexto de estos Términos y condiciones, el término "contenido" incluye, entre otros, textos, comentarios, fotografías, álbumes de fotos, videos, gráficos, clips de audio, información de ubicación, datos, software, scripts y funciones interactivas generadas, provisto, o de otra manera hecho accesible por beauVoyage en oa través de nuestro servicio.

Contenido creado, cargado, enviado, publicado, distribuido, enviado, recibido, almacenado o agregado y obtenido por los miembros en la plataforma beauVoyage, incluido el contenido que los miembros agregan al servicio beauVoyage al vincular sus cuentas a sitios web y servicios de terceros se conoce colectivamente como "contenido para miembros".

El contenido del miembro que elimine, se eliminará de nuestra base de datos y no podrá recuperarse. Sin embargo, usted comprende que cualquier contenido eliminado del miembro puede persistir en copias de seguridad durante un período razonable (pero después de la eliminación no se compartirá con otros) y puede permanecer con los usuarios que previamente han accedido o descargado contenido de su sitio web de blogs.

El contenido en la plataforma beauVoyage provisto por beauVoyage, incluido el contenido patentado de beauVoyage y cualquier contenido con licencia o autorizado para el uso por parte de beauVoyage de terceros, se denomina colectivamente "contenido de beauVoyage".

La plataforma beauVoyage, el contenido beauVoyage y el contenido de los miembros est√°n total o parcialmente protegidos por los derechos de propiedad intelectual y los derechos asociados, incluidos los derechos de autor, derechos de marca registrada, derechos de patente, derechos de publicidad, derechos de dise√Īo, derechos de nombres comerciales, derechos de bases de datos y vecinos. derechos, as√≠ como derechos de conocimiento (colectivamente, "Derechos de propiedad intelectual"). Deber√° mantener y no infringir todos los avisos de derechos de autor, informaci√≥n y restricciones incorporados en la plataforma beauVoyage o cualquier contenido al que se acceda a trav√©s del servicio beauVoyage. Algunas, pero no todas, las acciones que pueden constituir una infracci√≥n de estos Derechos de Propiedad Intelectual son reproducir, realizar, mostrar, distribuir, copiar, realizar ingenier√≠a inversa, descompilar, desensamblar o preparar trabajos derivados del contenido que pertenece a los miembros de beauVoyage o beauVoyage. No elimine, oculte ni altere ninguna de nuestras marcas, logotipos o avisos legales. No infrinja ning√ļn derecho de propiedad intelectual que pertenezca a terceros afectados por su uso de nuestro servicio.

No utilizar√°, copiar√°, adaptar√° (o reproducir√°), modificar√°, preparar√° trabajos derivados de, distribuir√°, almacenar√°, licenciar√°, vender√°, alquilar√°, transferir√°, exhibir√° p√ļblicamente, realizar√° p√ļblicamente, transmitir√°, transmitir√° o explotar√° de otro modo la plataforma beauVoyage o cualquier otro de su contenido para uso comercial (ya sea con fines de lucro o no) o de cualquier manera que viole los derechos de terceros sin el permiso previo por escrito de beauVoyage o del titular de los Derechos de Propiedad Intelectual, seg√ļn corresponda, o seg√ļn lo permita la ley; excepto en la medida en que usted sea el propietario legal del contenido particular del miembro o seg√ļn lo expresamente permitido en estos T√©rminos. No se le otorgan licencias ni derechos por implicaci√≥n o de otro modo bajo ning√ļn derecho de propiedad intelectual que sea propiedad o est√© controlado por BeauVoyage, excepto las licencias y derechos expresamente otorgados en estos T√©rminos.

Todo el contenido disponible en oa trav√©s de la plataforma beauVoyage es responsabilidad exclusiva de la persona que origin√≥ el contenido. En consecuencia, usted declara y garantiza que: (i) usted es el propietario √ļnico y exclusivo de todo el contenido de los miembros que proporciona o comparte a trav√©s de las ofertas en l√≠nea de beauVoyage o tiene todos los derechos, licencias, consentimientos y liberaciones necesarios para otorgar beauVoyage los derechos en y para dicho contenido del miembro, as√≠ como para cumplir con sus otras obligaciones, seg√ļn lo previsto en estos T√©rminos y Condiciones; y (ii) ni el contenido del miembro en s√≠ mismo ni su publicaci√≥n, carga, publicaci√≥n, presentaci√≥n o transmisi√≥n del contenido o el uso de dicho contenido (o cualquier parte del mismo, incluidos los trabajos derivados) por nosotros, nuestros usuarios u otros en el contrato con nosotros, en cumplimiento de estos T√©rminos, infringir√°, malversar√° o violar√° los derechos de terceros, incluidos, entre otros, patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad, o derechos de publicidad o privacidad , o resultar en la violaci√≥n de cualquier ley o regulaci√≥n aplicable. Los usuarios indemnizan a beauVoyage contra cualquier reclamo de terceros, en base a cualquier presunta infracci√≥n de dichos derechos de terceros en relaci√≥n con el contenido. beauVoyage no puede garantizar la autenticidad de ning√ļn contenido o datos que los usuarios puedan proporcionar sobre s√≠ mismos.

Usted conserva los Derechos de propiedad intelectual relacionados con el contenido que pone a disposici√≥n a trav√©s del servicio beauVoyage. Si cree que alg√ļn contenido de la plataforma beauVoyage infringe los derechos de autor que posee, notif√≠quenoslo.

Usted reconoce que todo el contenido al que accede mediante el servicio beauVoyage es bajo su propio riesgo y usted ser√° el √ļnico responsable de cualquier da√Īo o p√©rdida para usted o cualquier otra parte que resulte del mismo.

Al crear, cargar, enviar, publicar, enviar, recibir, almacenar o poner a disposici√≥n de cualquier otro modo el contenido de los miembros en la plataforma beauVoyage o de forma gratuita, usted otorga a beauVoyage un servicio no exclusivo, mundial, libre de regal√≠as, irrevocable, perpetuo (o por el t√©rmino de la protecci√≥n), licencia sublicenciable y transferible para alojar, acceder, usar, almacenar, ejecutar, realizar p√ļblicamente, copiar, editar, modificar, reformatear, reproducir, adaptar, preparar trabajos derivados de, incorporar al marketing materiales, anuncios y otros trabajos (como otros sitios web, aplicaciones o correos electr√≥nicos), promocionan, traducen, distribuyen, redistribuyen, publican, transmiten, muestran, transmiten, transmiten y explotan de cualquier otra forma el contenido de los miembros para proporcionar y / o promover el servicio beauVoyage y / o nuestras actividades comerciales, en cualquier medio o plataforma. Podemos permitir que terceros hagan lo mismo en relaci√≥n con sus propios sitios web, plataformas de medios y aplicaciones. Puede finalizar esta licencia en cualquier momento eliminando su contenido o cuenta. El Contenido del miembro, incluida la informaci√≥n personal, solo se utilizar√° para estos fines si dicho uso cumple con las leyes de protecci√≥n de datos aplicables de acuerdo con nuestro Pol√≠tica de privacidad. A menos que brinde su consentimiento espec√≠fico, beauVoyage no reclama ning√ļn derecho de propiedad sobre el contenido de ning√ļn miembro y nada en estos T√©rminos se considerar√° que restringe los derechos que pueda tener para usar o explotar el contenido de su miembro.

Actividades prohibidas

Usted es el √ļnico responsable del cumplimiento de todas y cada una de las leyes, normas, reglamentos y obligaciones fiscales que puedan aplicarse a su uso del servicio beauVoyage. Con respecto a las actividades relacionadas con la plataforma beauVoyage, usted no (y no ayudar√°, habilitar√° ni permitir√° que ning√ļn tercero lo haga) (a) tomar√° ninguna acci√≥n o (b) cargar√°, descargar√°, publicar√°, publicar√°, enviar√°, transmitir√° o de otro modo distribuir o facilitar la distribuci√≥n de cualquier contenido en oa trav√©s de la plataforma beauVoyage, que:

  • infringe o elude cualquier ley o normativa nacional e internacional aplicable, acuerdos con terceros, derechos de terceros, nuestros T√©rminos, Pol√≠tica de privacidad o cualquier otra pol√≠tica y normativa de beauVoyage;
  • infringe cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor, derecho de publicidad u otro derecho de cualquier otra persona o entidad o viola cualquier ley o deber contractual;
  • es falso, enga√Īoso (directamente o por omisi√≥n o falta de actualizaci√≥n de la informaci√≥n), enga√Īoso, falso o inexacto;
  • es ilegal, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, fraudulento, invasivo de la privacidad de otra persona, tortuoso, obsceno, vulgar, ofensivo, profano, pornogr√°fico, contiene o representa desnudez, contiene o representa actividad sexual;
  • promueve intolerancia, discriminaci√≥n, racismo, odio, acoso o da√Īo contra cualquier individuo o grupo;
  • es violento o amenazante o promueve violencia o acciones que amenazan a cualquier otra persona o animal
  • promueve actividades o sustancias ilegales o da√Īinas
  • constituye publicidad no autorizada o no solicitada, comunicaci√≥n electr√≥nica basura o masiva ("spam");
  • implica actividades comerciales (ya sea con fines de lucro o no) y / o ventas sin el consentimiento previo por escrito de beauVoyage, como concursos, sorteos, trueques, publicidad, cartas en cadena o esquemas piramidales;
  • contiene virus de software o cualquier otra tecnolog√≠a, como c√≥digos de computadora, archivos, gusanos, bombas l√≥gicas o programas dise√Īados o destinados a interrumpir, deshabilitar, da√Īar, limitar o interferir con la funci√≥n adecuada de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones o para da√Īar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, datos, contrase√Īa u otra informaci√≥n de beauVoyage o de terceros, o da√Īar de otra manera los intereses o propiedades de beauVoyage o de terceros;
  • se hace pasar por otra persona o entidad;
  • incluye documentos de identificaci√≥n o informaci√≥n financiera confidencial de cualquier persona;
  • es de otro modo inapropiado seg√ļn lo determine beauVoyage a su exclusivo criterio.

beauVoyage tiene una política de tolerancia cero contra la pornografía infantil y cancelará la cuenta de cualquier miembro que publique o distribuya pornografía infantil. Informaremos el caso a las autoridades correspondientes.

No debe (directa o indirectamente)

  • discriminar o acosar a cualquier persona por motivos de raza, origen nacional, religi√≥n, g√©nero, identidad de g√©nero, discapacidad f√≠sica o mental, afecci√≥n m√©dica, estado civil, edad u orientaci√≥n sexual, o de otra manera participar en cualquier comportamiento violento, perjudicial, abusivo o perjudicial ;
  • violar o infringir los derechos de otra persona o causar da√Īo a otra persona;
  • copie, almacene o acceda o use de otra manera cualquier informaci√≥n, incluida la informaci√≥n de identificaci√≥n personal sobre cualquier otro miembro, contenida en la plataforma beauVoyage de cualquier manera que sea inconsistente con la de beauVoyage Pol√≠tica de privacidad o estos T√©rminos o que violen los derechos de privacidad de los miembros o terceros;
  • modificar, adaptar, apropiarse, reproducir, distribuir, traducir, crear trabajos derivados o adaptaciones de, mostrar p√ļblicamente, republicar, reutilizar, vender, comerciar o de alguna manera explotar nuestros servicios o contenido de la plataforma (que no sea el contenido de su miembro), excepto como expresamente autorizado por beauVoyage
  • utilizar la plataforma beauVoyage o cualquiera de sus contenidos para fines comerciales u otros que no est√©n expresamente permitidos por estos T√©rminos o de una manera que implique falsamente el respaldo, la asociaci√≥n o el enga√Īo de beauVoyage o de otra manera enga√Īe a otros en cuanto a su afiliaci√≥n con beauVoyage;
  • usar, cosechar, raspar, copiar, mostrar, duplicar o enmarcar la plataforma beauVoyage o cualquiera de sus contenidos, o cualquier elemento individual dentro de la plataforma beauVoyage, el nombre de beauVoyage, cualquier marca registrada, logotipo u otra informaci√≥n patentada de beauVoyage, o el dise√Īo y dise√Īo cualquier p√°gina o formulario contenido en una p√°gina en las ofertas en l√≠nea de beauVoyage, sin nuestro consentimiento expreso por escrito;
  • diluir, empa√Īar o da√Īar de otra manera la marca beauVoyage de cualquier manera, incluso mediante el uso no autorizado del contenido de la plataforma, registrando y / o utilizando beauVoyage o t√©rminos derivados en nombres de dominio, nombres comerciales, marcas comerciales u otros identificadores de origen, o registrando y / o utilizando nombres de dominio, nombres comerciales, marcas comerciales u otros identificadores de origen que imitan estrechamente o son confusamente similares a los dominios, marcas comerciales, lemas, campa√Īas promocionales o contenido de beauVoyage de la plataforma beauVoyage;
  • use cualquier robot, ara√Īa, rastreador, raspador, herramientas de miner√≠a de datos, herramientas de recopilaci√≥n y extracci√≥n de datos u otros medios o procesos manuales o automatizados para acceder, recopilar datos u otro contenido o interactuar con la plataforma beauVoyage para cualquier prop√≥sito, excepto con el permiso expreso previo de beauVoyage;
  • descifrar, descompilar, desensamblar, realizar ingenier√≠a inversa o intentar derivar cualquier c√≥digo fuente, ideas subyacentes o algoritmos de cualquier parte de la plataforma beauVoyage (incluida, entre otras, cualquier aplicaci√≥n o widget) o cualquier software utilizado para proporcionar los servicios beauVoyage, excepto en la medida limitada que las leyes aplicables proh√≠ben espec√≠ficamente dicha restricci√≥n;
  • exportar o reexportar cualquier aplicaci√≥n o herramienta de beauVoyage, excepto en cumplimiento de las leyes de control de exportaciones de cualquier jurisdicci√≥n relevante y de acuerdo con las reglas y restricciones publicadas;
  • tomar cualquier acci√≥n que da√Īe o afecte negativamente, o pueda da√Īar o afectar negativamente el rendimiento o el funcionamiento adecuado de los servicios o cualquier actividad realizada en la plataforma beauVoyage;
  • evite, omita, elimine, desactive, perjudique, descifre o intente eludir cualquier medida tecnol√≥gica implementada por beauVoyage o cualquiera de los proveedores de beauVoyage o cualquier otro tercero para evitar o restringir el acceso al servicio (u otras cuentas, sistemas inform√°ticos o redes conectado al servicio) o para proteger la plataforma beauVoyage;
  • tomar cualquier acci√≥n que imponga o pueda imponer (seg√ļn lo determine beauVoyage a su exclusivo criterio) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de beauVoyage (o de nuestros proveedores externos);
  • ejecutar cualquier forma de respuesta autom√°tica en el servicio o utilizar la plataforma beauVoyage en relaci√≥n con la distribuci√≥n de mensajes comerciales no solicitados ("spam");
  • copiar, alquilar, arrendar, distribuir o transferir de otro modo cualquiera de los derechos que recibe a continuaci√≥n;
  • reclutar o solicitar a cualquier miembro que se una a servicios, aplicaciones o sitios web de terceros, sin la aprobaci√≥n previa por escrito de beauVoyage;
  • de lo contrario, tome cualquier medida que viole las pautas y pol√≠ticas de beauVoyage.

Además, si representa a una empresa, deberá cumplir con cualquier publicidad, marketing, privacidad u otro código autorregulador aplicable a su industria.

beauVoyage no garantiza que ning√ļn contenido estar√° disponible en la plataforma o a trav√©s del servicio. beauVoyage no tiene la obligaci√≥n de monitorear la plataforma, el servicio o el contenido ni de buscar activamente hechos o circunstancias que indiquen actividad ilegal. Sin embargo, beauVoyage se reserva el derecho de acceder, leer, preservar, divulgar, editar, modificar, retrasar, eliminar, suspender o deshabilitar el acceso a cualquier contenido alojado como beauVoyage cree razonablemente que es necesario para (i) cumplir con cualquier ley, regulaci√≥n aplicable , proceso legal, o la solicitud, orden o requerimiento de un tribunal, la polic√≠a u otra agencia administrativa u organismo gubernamental, (ii) hacer cumplir estos T√©rminos y Condiciones, incluidas las investigaciones de posibles violaciones del presente, (iii) operar, asegurar y Mejorar la seguridad de la plataforma beauVoyage (incluyendo, entre otros, la detecci√≥n y prevenci√≥n de fraudes y problemas t√©cnicos, evaluaci√≥n de riesgos, investigaci√≥n y apoyo al usuario) (iv) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de beauVoyage, sus usuarios y el p√ļblico. beauVoyage tambi√©n se reserva estos derechos por razones que incluyen, entre otras, la recepci√≥n de reclamos o alegaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho contenido o si a beauVoyage le preocupa que usted haya violado la ley aplicable, estos T√©rminos o por ning√ļn motivo todas.

beauVoyage implementa una combinación de sistemas automatizados y verificación manual del contenido de los miembros para detectar y prevenir actividades fraudulentas o violaciones de las leyes aplicables, estos Términos o cualquier otra política de beauVoyage. Este escaneo y análisis puede ocurrir antes, durante o después de la publicación de la publicación, y puede provocar que su publicación se retrase o se retenga.

Sus derechos conforme a este acuerdo finalizarán automáticamente sin previo aviso si no cumple con alguno de sus términos. En caso de dicha terminación, podemos revocar inmediatamente su acceso a los servicios de beauVoyage. El incumplimiento de beauVoyage de insistir o hacer cumplir su estricto cumplimiento de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a ninguno de sus derechos.

Además, si creemos que está abusando de la plataforma beauVoyage y / o nuestros servicios de alguna manera, podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar, suspender o cancelar su cuenta de usuario y acceder a nuestros servicios, retrasar o eliminar el contenido alojado, eliminar cualquier estado especial asociado con su cuenta, y tome medidas técnicas y / o legales para evitar que use nuestros servicios.

Cuando beauVoyage elimine o inhabilite el contenido del miembro, notificaremos al miembro y le proporcionaremos los motivos de dicha medida, a menos que dicha notificación (i) impida o impida la detección o prevención del fraude u otras actividades ilegales, (ii) perjudique los intereses legítimos de otros miembros o terceros, o (iii) contravenir las leyes aplicables. Puede apelar dicha decisión comunicándose con nosotros por correo a

beauBateau GmbH beauVoyage Servicio al cliente Mönchhofstraße 6, 69120 Heidelberg, Alemania Correo electrónico: jenny@beau.voyage

Los miembros acuerdan cooperar y ayudar a beauVoyage de buena fe, y proporcionarnos dicha información y tomar las medidas que razonablemente solicite beauVoyage con respecto a cualquier investigación realizada por beauVoyage o un representante de beauVoyage con respecto al uso o abuso de nuestro plataforma.

Si siente que alg√ļn miembro con el que interact√ļa, ya sea en l√≠nea o en persona, est√° actuando o ha actuado de manera inapropiada, incluyendo, entre otros, a cualquiera que participe en un comportamiento ofensivo, violento o sexualmente inapropiado, o participe en cualquier otra conducta perturbadora, debe informe inmediatamente a dicha persona a las autoridades correspondientes y luego a beauVoyage contact√°ndonos con su estaci√≥n de polic√≠a y n√ļmero de informe (si est√° disponible). Usted acepta que cualquier informe que haga no nos obligar√° a tomar ninguna medida (m√°s all√° de lo requerido por la ley, si corresponde).

Política de datos

Por la presente, reconoce y acepta que beauVoyage utilice sus datos con fines analíticos. Para obtener más información sobre nuestras prácticas de recopilación de datos, consulte nuestro Política de privacidad. Si elimina su cuenta, no se eliminarán ninguno de sus datos anónimos y seudónimos que ya se hayan incluido en el conjunto de datos utilizados por nuestras herramientas de análisis de datos. Puede encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de eliminación en beauVoyage's Política de privacidad.

Además de lo anterior, por la presente nos otorga un derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, perpetuo (o por el término de la protección), irrevocable, sublicenciable y transferible para usar los datos recopilados de usted con fines internos para operar y mejorar nuestros servicios para usted y otros usuarios, y para construir y operar nuevos servicios y productos. Un mantenedor de la plataforma beauVoyage (incluidos los de contratar proveedores de servicios externos autorizados para realizar tareas en nuestro nombre, como se describe en nuestro Política de privacidad) puede iniciar sesión en su cuenta y / o acceder al contenido de su miembro para mantener y / o mejorar los servicios.

4. Condiciones de venta

beauVoyage puede cobrar tarifas a los miembros por el uso de la plataforma beauVoyage. Puede encontrar más información sobre cuándo se aplican las tarifas de servicio y cómo se calculan en nuestra página de tarifas de servicio. Cualquier tarifa de servicio aplicable (incluidos los impuestos aplicables) se mostrará a un usuario antes de la suscripción. beauVoyage se reserva el derecho de cambiar las tarifas de servicio en cualquier momento con efecto para el próximo período, sin previo aviso. Usted es responsable de pagar las tarifas de servicio (incluidos los impuestos aplicables) que debe a beauVoyage, ya sea con tarjeta de crédito o PayPal. Las tarifas de servicio no son reembolsables.

Para suscribirse al servicio beauVoyage, debe tener al menos dieciocho (18) a√Īos de edad o tener la mayor√≠a de edad aplicable en su jurisdicci√≥n. Tras la suscripci√≥n, se le solicitar√° que nos brinde informaci√≥n v√°lida de su tarjeta de cr√©dito junto con una direcci√≥n de facturaci√≥n precisa y actual o su informaci√≥n de PayPal. De lo contrario, se constituir√° un incumplimiento de estos T√©rminos y condiciones, lo que puede resultar en la cancelaci√≥n inmediata de su cuenta de beauVoyage. Usted acepta notificar inmediatamente a beauVoyage sobre cualquier cambio en la informaci√≥n de su tarjeta de cr√©dito o direcci√≥n de facturaci√≥n utilizada para el pago a continuaci√≥n. Al proporcionar beauVoyage con su tarjeta de cr√©dito o informaci√≥n de PayPal, usted acepta que no se requiere notificaci√≥n o consentimiento adicional antes de que beauVoyage est√© autorizado para facturarle todas las tarifas y cargos adeudados y pagaderos a beauVoyage. El acuerdo del emisor de su tarjeta de cr√©dito rige el uso de su tarjeta de cr√©dito designada, y debe consultar ese acuerdo y no los T√©rminos y condiciones de beauVoyage para determinar sus derechos y responsabilidades como titular de la tarjeta.

Cualquier cr√©dito emitido por beauVoyage no tiene valor en efectivo y no se puede cambiar como efectivo. El cr√©dito de beauVoyage puede canjearse para pagos futuros de tarifas de servicio a beauVoyage y se aplicar√° en el proceso de suscripci√≥n. El cr√©dito beauVoyage es v√°lido por tres (3) a√Īos a partir de la fecha de generaci√≥n del cr√©dito. Cuando su cr√©dito beauVoyage caduca, deja de ser v√°lido.

beauVoyage puede ofrecerle códigos de cupones promocionales, que le otorgan un descuento en sus tarifas de servicio. Cualquier código de cupón emitido por beauVoyage no tiene valor en efectivo y no se puede cambiar como efectivo. los códigos de cupones de beauVoyage pueden canjearse para pagos futuros de tarifas de servicio a beauVoyage. Solo se puede usar un código de cupón por suscripción. Los códigos de cupón son válidos hasta la fecha mencionada en el código de cupón, o hasta seis (6) meses después de haber recibido el código por primera vez. Los códigos de cupones no se pueden aplicar a impuestos o suscripciones anteriores al servicio beauVoyage. Nos reservamos el derecho de cambiar o cancelar los términos y / o el valor de los códigos de cupón en cualquier momento sin previo aviso.

Debe notificarnos por escrito dentro de los siete (7) días posteriores a la recepción del estado de cuenta de su tarjeta de crédito, si disputa alguno de nuestros cargos en dicho estado de cuenta o dicha disputa se considerará renunciada. Dicha notificación se enviará a la siguiente dirección postal:

beauBateau GmbH beauVoyage Atención al cliente Mönchhofstraße 6, 69120 Heidelberg, Alemania correo electrónico: jenny@beau.voyage

5. Plazo, rescisión, suspensión y otras medidas.

Este acuerdo ser√° efectivo por un per√≠odo de un a√Īo calendario, al final del cual se renovar√° autom√°tica y continuamente por los siguientes per√≠odos de un a√Īo calendario hasta el momento en que usted o beauVoyage rescindan el acuerdo de acuerdo con esta disposici√≥n .

Si desea rescindir este acuerdo y eliminar su cuenta, puede hacerlo siguiendo las instrucciones de la plataforma. Podemos cancelar cuentas no confirmadas o cuentas que han estado inactivas por m√°s de tres (3) a√Īos. beauVoyage puede, con o sin previo aviso, dejar de proporcionar acceso a todos o parte de los servicios de beauVoyage (es decir, cancelar su cuenta) y, por lo tanto, finalizar este acuerdo en cualquier momento, con efecto inmediato (i) si ha incumplido sus obligaciones en virtud de estos T√©rminos , o cualquier otra pol√≠tica de beauVoyage, (ii) si ha violado las leyes, regulaciones o derechos de terceros aplicables, (iii) si estamos obligados a hacerlo para cumplir con un requisito legal o una orden judicial, (iv) si beauVoyage cree de buena fe que dicha acci√≥n es razonablemente necesaria para proteger la seguridad personal o la propiedad de beauVoyage, sus miembros o terceros (por ejemplo, en el caso de comportamiento fraudulento de un miembro), o (v) por cualquier motivo a nuestro exclusivo criterio. . La terminaci√≥n mencionada anteriormente puede resultar en la p√©rdida y destrucci√≥n de toda la informaci√≥n asociada con su membres√≠a. Las tarifas pagadas a continuaci√≥n no son reembolsables. Si cree que su cuenta ha sido cancelada por error, puede apelar por correo a

beauBateau GmbH beauVoyage Atención al cliente Mönchhofstraße 6, 69120 Heidelberg, Alemania correo electrónico: jenny@beau.voyage

Además, beauVoyage puede tomar cualquiera de las siguientes medidas (i) para cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal aplicable o la orden, solicitud o requerimiento de un tribunal, aplicación de la ley u otra agencia administrativa u organismo gubernamental, (ii) si ha incumplido estos Términos, o cualquier otra política de beauVoyage, leyes aplicables, regulaciones o derechos de terceros, (iii) si ha proporcionado información inexacta, fraudulenta, desactualizada o incompleta durante la suscripción a beauVoyage, (iv) si beauVoyage cree en buena fe de que dicha acción es razonablemente necesaria para proteger la seguridad personal o la propiedad de beauVoyage, sus miembros o terceros, o para prevenir el fraude u otra actividad ilegal:

  • negarse a mostrar, eliminar o retrasar el contenido de cualquier miembro;
  • limitar su acceso o uso de la plataforma beauVoyage;
  • revocar temporal o permanentemente cualquier estado especial asociado con su cuenta de beauVoyage;
  • temporalmente o en caso de delitos graves o reiterados, suspenda permanentemente su cuenta de beauVoyage y deje de proporcionar acceso a la plataforma de beauVoyage.

Cuando este acuerdo haya finalizado, no tiene derecho a la restauración de su cuenta de beauVoyage ni de ninguno de los contenidos de sus miembros. Si su acceso o uso de la plataforma beauVoyage ha sido limitado o su cuenta beauVoyage ha sido suspendida o este acuerdo ha sido rescindido por nosotros, no puede registrar una nueva cuenta beauVoyage o acceder y usar la plataforma beauVoyage a través de una cuenta beauVoyage de otra miembro.

Todas las disposiciones de estos Términos y condiciones que, por su naturaleza, deberían sobrevivir a la terminación, seguirán vigentes después de la terminación o vencimiento de este acuerdo y continuarán aplicándose incluso si deja de usar las ofertas en línea de beauVoyage o elimina su cuenta de beauVoyage, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad , renuncias de garantía, tarifas, contenido, indemnización y limitaciones de responsabilidad.

6. Comentarios

Le damos la bienvenida y le recomendamos que envíe sus comentarios, comentarios y sugerencias para mejorar el negocio existente de beauVoyage (colectivamente, "Comentarios"). Simplemente envíenos sus comentarios por correo a

beauBateau GmbH beauVoyage Servicio al cliente Mönchhofstraße 6, 69120 Heidelberg, Alemania Correo electrónico: jenny@beau.voyage

Proporcione solo comentarios específicos sobre los servicios existentes de beauVoyage o las estrategias de marketing; no incluya ninguna idea que las políticas de beauVoyage no nos permitan aceptar o considerar. Cualquier comentario que proporcione a beauVoyage o cualquiera de sus empleados se considerará no confidencial y no exclusivo para usted. Al enviarnos sus comentarios, nos otorga una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, irrevocable, sublicenciable y perpetua para usar y publicar esas ideas y materiales para cualquier propósito, sin compensación o atribución a usted.

7. Renuncia a la garantía

Si elige utilizar el servicio beauVoyage, lo hace de manera voluntaria y bajo su propio riesgo. La plataforma beauVoyage y su contenido se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". En consecuencia, en la medida permitida por la ley aplicable, excluimos todas las garantías explícitas o implícitas, los términos y condiciones de todo tipo, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.

Usted reconoce que beauVoyage no tiene control ni tiene la obligaci√≥n de tomar ninguna medida con respecto a: qu√© usuarios obtienen acceso al servicio; a qu√© contenido accede a trav√©s del servicio beauVoyage; qu√© efectos puede tener el contenido en usted; c√≥mo puede interpretar o usar el contenido; o qu√© acciones puede tomar como resultado de haber estado expuesto al contenido. Nuestro servicio puede contener o dirigirlo a sitios web que contienen informaci√≥n que algunas personas pueden considerar ofensiva o inapropiada. beauVoyage no se hace responsable de ning√ļn contenido contenido o accedido a trav√©s del servicio, y beauVoyage no ser√° responsable de la precisi√≥n, idoneidad, calidad, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad o decencia del material contenido o accedido a trav√©s de nuestro servicio. En caso de que encuentre informaci√≥n o enlaces incorrectos, le agradecer√≠amos que nos informara por correo electr√≥nico. Env√≠e cualquier sugerencia o cr√≠tica a jenny@beau.voyage.

Nos exime de toda responsabilidad relacionada con sus conexiones y relaciones con otros usuarios.

Usted comprende que, de ninguna manera, seleccionamos usuarios, ni investigamos los antecedentes de los usuarios ni intentamos verificar sus antecedentes o declaraciones. No hacemos representaciones o garantías en cuanto a la conducta de los usuarios o la veracidad de la información que los usuarios proporcionan.

En ning√ļn caso, ni beauVoyage ni ninguna otra parte involucrada en la creaci√≥n, producci√≥n o entrega de la plataforma beauVoyage o su contenido ser√°n responsables, y usted acepta no responsabilizarnos por ning√ļn da√Īo y p√©rdida (incluidos, entre otros, p√©rdida de dinero, ganancias, buena voluntad, datos o reputaci√≥n, otras p√©rdidas intangibles o cualquier da√Īo directo, indirecto, general, ejemplar, especial, compensatorio, consecuente y / o incidental, incluyendo, entre otros, lesiones personales o corporales, angustia emocional o da√Īo de la computadora, falla del sistema, interrupci√≥n del servicio), directa o indirectamente que surja de o se relacione con:

  • estos T√©rminos y condiciones;
  • el contenido que proporciona (directa o indirectamente) usando el servicio;
  • su uso o su incapacidad para usar los servicios de beauVoyage;
  • la conducta de usted o cualquier otra persona en relaci√≥n con nuestros servicios;
  • cualquier comunicaci√≥n, interacci√≥n o reuni√≥n con otros miembros o personas que de otro modo pueda conocer a trav√©s del servicio;
  • retrasos o interrupciones en nuestro servicio;
  • virus u otro software malicioso obtenido al acceder o vincular a nuestro servicio;
  • fallas, errores, errores o imprecisiones de cualquier tipo en nuestro servicio;
  • da√Īo a su dispositivo de hardware por el uso de cualquier servicio de beauVoyage;
  • el contenido, acciones u omisiones de terceros;
  • una suspensi√≥n, terminaci√≥n u otra medida tomada con respecto a su cuenta;
  • su necesidad de modificar pr√°cticas, contenido o comportamiento como resultado de cambios en estos T√©rminos u otras pol√≠ticas de beauVoyage.

Como tal, usted acepta tomar precauciones razonables y ejercer el m√°ximo cuidado personal en todas las interacciones con cualquier persona con la que entre en contacto a trav√©s del servicio legal de beauVoyage, particularmente si decide conocer a esas personas en persona. Por ejemplo, no debe, bajo ninguna circunstancia, proporcionar su informaci√≥n financiera (por ejemplo, n√ļmeros de tarjeta de cr√©dito o cuenta bancaria) a otras personas.

8. Responsabilidad

Usted reconoce y acepta que todo el riesgo derivado de su acceso y uso de la plataforma beauVoyage y su contenido, su publicación de publicaciones o cualquier interacción que tenga con otros miembros, ya sea en persona o en línea, permanece con usted. queda excluida la responsabilidad de beauVoyage, ya sea por incumplimiento (atribuible), acto ilícito o cualquier otro motivo.

9. Indemnización

Deber√° liberar, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a beauVoyage, sus filiales y a cada uno de sus empleados, contratistas, funcionarios, directores, agentes, proveedores y representantes de todas sus p√©rdidas, costos, acciones, reclamos, da√Īos y gastos ( incluidos los costos legales razonables y las tarifas de contabilidad) o las responsabilidades, que surgen de o de alguna manera relacionadas con (i) su uso o mal uso o acceso a la plataforma, servicio, contenido o (ii) violaci√≥n de estos T√©rminos y Condiciones o nuestros otras pol√≠ticas y est√°ndares, o la infracci√≥n por su parte, o cualquier tercero que use su cuenta, de cualquier ley o reglamento, derecho de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier persona o entidad (salvo en la medida en que un tribunal de jurisdicci√≥n competente sostenga tal reclamo surgi√≥ debido a un acto u omisi√≥n de beauVoyage), (iii) su interacci√≥n con cualquier otro miembro. beauVoyage se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnizaci√≥n por su parte, en cuyo caso nos ayudar√° y cooperar√° con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.

10. Ley aplicable

Usted y beauVoyage acuerdan que cualquier causa de acci√≥n que surja o est√© relacionada con el servicio debe comenzar dentro de un (1) a√Īo despu√©s de que surgi√≥ la causa de la acci√≥n; de lo contrario, dicha causa de acci√≥n queda permanentemente prohibida. Estos T√©rminos y Condiciones y cualquier disputa o reclamo que surja de o en relaci√≥n con √©l se regir√°n e interpretar√°n de conformidad con las leyes de Alemania.

11. Disposiciones generales

Estos Términos y condiciones y todas las demás políticas de beauVoyage publicadas en nuestra plataforma constituyen la comprensión y el acuerdo entre usted y beauVoyage con respecto a nuestro servicio y el uso de los servicios, la plataforma y su contenido. Reemplazan todas las comunicaciones, propuestas o entendimientos previos o contemporáneos (ya sean orales, escritos o electrónicos) de las partes con respecto a nuestro servicio.

Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones se considera inaplicable, nula o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria y se cortará para que la validez y la aplicabilidad de las disposiciones restantes no se vean afectadas.

El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza ning√ļn derecho o disposici√≥n en estos T√©rminos no constituir√° una renuncia a ning√ļn otro derecho o disposici√≥n en virtud del presente. La renuncia al cumplimiento en cualquier caso particular no significa que renunciaremos al cumplimiento en el futuro. Para que cualquier renuncia al cumplimiento de estos T√©rminos y condiciones sea vinculante, beauVoyage debe proporcionarle un reconocimiento por escrito y el acuerdo de dicha renuncia a trav√©s de uno de sus representantes autorizados. Excepto por lo expresamente establecido en estos T√©rminos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus remedios bajo estos T√©rminos ser√° sin perjuicio de sus otros remedios bajo estos T√©rminos o de lo contrario permitido por la ley.

beauVoyage no ser√° responsable de ning√ļn incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento cuando dicha falla resulte de cualquier causa m√°s all√° del control razonable de beauVoyage, incluyendo, entre otros, fallas o degradaciones mec√°nicas, electr√≥nicas o de comunicaciones (incluida la interferencia de "ruido de l√≠nea").

Estos Términos y condiciones son personales para usted. No puede asignar, transferir, sublicenciar o delegar este acuerdo, así como sus derechos y obligaciones a continuación, sin el previo consentimiento por escrito de beauVoyage. beauVoyage puede, sin restricción, asignar, transferir o delegar este acuerdo y cualquiera de sus derechos y obligaciones a continuación, a su exclusivo criterio, sin consentimiento. Su derecho a rescindir este acuerdo en cualquier momento no se ve afectado.

Ninguna relaci√≥n de agencia, asociaci√≥n, empresa conjunta, franquicia o empleo est√° prevista o creada entre usted y beauVoyage como resultado de este acuerdo o su uso de la plataforma beauVoyage y ninguna de las partes tiene autoridad de ning√ļn tipo para obligar a la otra en ning√ļn aspecto.

A menos que se especifique lo contrario en estos Términos y Condiciones, cualquier aviso u otra comunicación permitida o requerida bajo este acuerdo se proporcionará por escrito y se considerará que se ha entregado debidamente cuando se recibió, si se entregó personalmente o se envió por correo certificado o registrado, se solicita el acuse de recibo ; cuando el recibo se confirma electrónicamente, si se transmite por fax o correo electrónico; o el día posterior al envío, si se envía para la entrega al día siguiente por un servicio reconocido de entrega durante la noche.

12. Enmiendas y cambios a los servicios de beauVoyage

beauVoyage se reserva el derecho, a su sola discreción, de enmendar (incluyendo modificar, agregar, eliminar términos) o reemplazar cualquiera de estos Términos y Condiciones. Los cambios surten efecto cuando publicamos los términos revisados en la plataforma beauVoyage. Es su responsabilidad verificar estos Términos periódicamente para ver las modificaciones. Si no está de acuerdo con los Términos y condiciones revisados, puede rescindir este acuerdo con efecto inmediato. Su uso continuado del servicio después de la fecha de vigencia de cualquier cambio en este acuerdo constituirá su aceptación de los Términos y Condiciones revisados, a los que estará sujeto.

Podemos cambiar, suspender o descontinuar los servicios, o cualquier parte de ellos (incluyendo, entre otros, la disponibilidad de cualquier característica, base de datos o contenido) en cualquier momento sin previo aviso. beauVoyage también puede imponer límites a ciertas características y servicios o restringir su acceso a partes o al servicio completo sin previo aviso ni responsabilidad.

Publicado 15.05.2020

es_ESES